Diegem, le 19 août 2009 - NetApp (NASDAQ : NTAP) et Brocade® (NASDAQ : BRCD) introduisent trois nouveaux produits Brocade dans la gamme NetApp FCoE (Fibre Channel over Ethernet). Les nouveaux commutateur, blade et adaptateurs de réseaux convergents (CNA, Converged Network Adapter) de Brocade confortent le leadership de NetApp sur le marché FCoE et améliorent la capacité de NetApp à offrir à ses clients un stockage unifié flexible, simple et efficace.

Les nouveaux produits FCoE de Brocade permettent aux clients d’interconnecter leurs réseaux Ethernet et Fibre Channel (FC) via des ports 10-Gigabit Ethernet (10GbE) et 8Gb FC disponibles sur la même plate-forme sous forme de commutateur de dessus de rack ou de blade dans les backbones DCX ou DCX-4S. Au niveau du serveur, les adaptateurs CNA de Brocade permettent de consolider le câblage Ethernet et Fibre Channel en prenant en charge les deux protocoles sur un même port. NetApp est le premier vendeur à intégrer le nouveau blade FCoE pour Brocade backbone DCX dans sa propre gamme.

« Brocade et NetApp se sont depuis longtemps fixés comme objectif d’aider leurs clients communs à réduire leurs coûts grâce à la consolidation. Aussi, cette offre constitue le dernier exemple de leurs efforts collaboratifs », explique Marc Randall, vice-président senior chargé de la division produits et de l’offre chez Brocade. « Cette annonce montre notre engagement à proposer des solutions supportant les technologies émergentes et optimisant les investissements réalisés dans les data centers. »

Outre l’extension de son partenariat avec Brocade, NetApp a également dévoilé une infrastructure 10Gb Ethernet (10GbE) de bout en bout optimisée pour la convergence et basée sur la norme Fibre Channel over Ethernet (FCoE). Cette infrastructure permet de migrer efficacement vers Ethernet, tout en réduisant les coûts d’investissement et d’exploitation.

NetApp a développé l’infrastructure de stockage Ethernet avec des partenaires tels que Cisco et QLogic, et propose un adaptateur cible unifié de nouvelle génération pour ses systèmes de stockage, commutateurs et adaptateurs de réseaux convergents. Ainsi, les clients peuvent bâtir des infrastructures FCoE de bout en bout tout en continuant à exploiter leurs réseaux Fibre Channel existantes et adopter une approche progressive de la consolidation de leur data center autour d’Ethernet.

Outre l’adaptateur cible unifié pour ses systèmes, NetApp propose maintenant aussi le nouveau CNA QLogic 8100 Series, qui confère aux clients un choix plus large et une flexibilité accrue lors de la construction de leur infrastructure. Cet adaptateur permet aux clients de faire transiter les trafics FCoE et IP via le même port et sur le même câble, leur évitant ainsi d’avoir à s’équiper d‘adaptateurs et de câbles SAN et LAN distincts.

Pour en savoir plus sur les nouvelles solutions FCoE de NetApp : www.netapp.com/us/company/news/news-rel-20090811-fcoe-dcb-solutions.html

Plus d’information sur le partenariat de NetApp avec Cisco et QLogic : www.netapp.com/us/solutions/solution-partners/infrastructure/platform-networking.html

Regardez aussi la vidéo « Using FCoE for server I/O consolidation » sur YouTube : www.youtube.com/watch?v=2Ecvj7KBkYI

A propos de NetApp

NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d’accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts.
Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter www.netapp.com