Diegem, le 3 septembre 2009 – NetApp (NASDAQ: NTAP) présente, à l’occasion de VMworld 2009, de nouveaux produits et fonctionnalités qui complètent VMware® vSphere™ 4 et VMware View™ pour aider les entreprises à optimiser leurs environnements de postes de travail et de cloud computing.

- Console Virtuelle de stockage – Cette console qui se connecte à VMware vCenter™ Server permet aux administrateurs informatiques de gérer et de surveiller le stockage NetApp® dans les environnements VMware vSphere 4. Désormais les entreprises ont un plus grand contrôle de leur environnement cloud et peuvent gérer de façon centralisée leur serveur et leur infrastructure de stockage.

- SnapManager for Virtual Infrastructure – SnapManager® for Virtual Infrastructure intègre les environnements VMware et automatise les règles de protection des données des fonctionnalités de NetApp Snapshot™ et SnapMirror®. Les utilisateurs peuvent dès à présent tirer profit d’un outil de gestion particulièrement facile à utiliser pour les processus de sauvegarde et de restauration au niveau des machines virtuelles et permettant de réduire le temps de sauvegarde en utilisant NetApp Snapshot. Ils peuvent également restaurer instantanément une base de données, une machine virtuelle, un disque de machine virtuelle ou un fichier individuel au sein d’une machine virtuelle.

- Rapid Cloning Utility – Rapid Cloning Utility simplifie la façon dont les administrateurs clonent les machines virtuelles VMware et les bases de données, grâce à l’automatisation. Conjointement avec NetApp FlexClone®, une seule image peut être répliquée des centaines de fois en quelques minutes sans pour autant utiliser davantage de capacité de stockage. NetApp a aussi étendu le support au Fibre Channel et au SAN iSCSI, offrant un plus large choix de déploiement aux clients quelque soient leurs environnements et protocoles.

L’introduction de ces nouveaux produits et fonctionnalités met l’accent sur l’intégration étroite de NetApp avec la plate-forme VMware. Celle-ci contient déjà de multi-tenancy sécurisé avec NetApp MultiStore® pour la répartition sécurisée des ressources de stockage; NetApp Data Motion™ pour déplacer continuellement des données entre les systèmes de stockage et de serveur afin d’améliorer la disponibilité aussi bien pour les clients du cloud interne et externe; et NetApp Metro Cluster qui offre des possibilités pour prévoir le VMware High Availability (HA) d’applications pour un accès des données permanent.

Vous trouverez le communiqué complet en anglais ici: http://www.netapp.com/us/company/news/news-rel-20090831b.html

A propos de NetApp

NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d’accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts.
Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter www.netapp.com