Zaventem, le 24 mars 2016 – Xerox étend le champ d’action de ses imprimantes multifonctions (MFP) dans les environnements de bureau par le perfectionnement de sa technologie ConnectKey®. Les 14 multifonctions de la Série i de Xerox équipés de cette technologie, intègrent des applications prêtes à l'emploi qui accélèrent le déroulement des processus documentaires reposant sur du papier, facilitent la collaboration entre collaborateurs et améliorent l'efficacité des utilisateurs.

Jim Rise, senior vice president, Office and Solutions Business Group, chez Xerox: « Imaginez une imprimante multifonctions capable de traduire un document dans plus de 35 langues, ou d’être personnalisée en fonction des besoins liés aux métiers des clients… C’est possible aujourd’hui avec les imprimantes multifonctions ConnectKey de la Série i. Elles exercent ainsi leurs talents au-delà des traditionnelles fonctions d’impression, de numérisation, de télécopie et de photocopie, tout en offrant aux partenaires de la distribution des outils permettant saisir de nouvelles opportunités de revenus récurrents. »

Des imprimantes multifonctions aux capacités étendues
Avec les imprimantes multifonctions ConnectKey, les entreprises de toutes tailles bénéficient d’un avantage concurrentiel. Xerox a d’ailleurs été récemment reconnue pour ses solutions multifonctions équipées de la technologie ConnectKey par le cabinet IDC1.

Les systèmes ConnectKey de la Série i s'adaptent aux différents environnements de travail pour aider les entreprises à tirer le meilleur parti des tendances, défis et opportunités du moment.

La nouvelle application Xerox Easy Translation Service aide les partenaires de la distribution et les entreprises à capitaliser sur le marché des services et technologies langagiers estimé à 38 milliards de dollars2. Cette solution, la première du genre, permet de numériser et de traduire rapidement et en toute sécurité un document recto verso par le biais d’une imprimante multifonctions ConnectKey de la Série i ; la traduction pouvant se faire dans plus de 35 langues.

A noter que les utilisateurs de ce service de traduction ont aussi la possibilité de télécharger sur le portail Web Xerox® Easy Translator Service les documents, PDF et fichiers image à traduire étant sur leur PC. Et de soumettre à la traduction les contenus textuels des photos qu’ils ont prises avec leur mobile iOS ou Android pour autant qu’ils aient installé l’application Web Xerox® Easy Translator Service depuis l’App Store Apple ou Google Play.

Grâce à la plate-forme de création d’application Xerox App Studio 3.0, les partenaires de Xerox sont à même de personnaliser les imprimantes multifonctions en créant des applications légères répondant aux besoins liés aux métiers de leurs clients ; applications qui sont accessibles via des boutons placés sur l’interface tactile des MFP. Pour des besoins de personnalisation plus poussés, ils ont également la possibilité de développer des applications plus complexes grâce au programme Personalised Application Builder.

Une efficacité accrue des travailleurs nomades

Pour proposer à ces travailleurs des services d’impression accessibles depuis leurs appareils mobiles, les imprimantes multifonctions ConnectKey de la Série i disposent d’applications prêtes à l'emploi qui sont disponibles via l’interface utilisateur.

Avec @PrintByXerox, étant une application infonuagique d’impression mobile gratuite, les collaborateurs et les visiteurs peuvent imprimer leurs documents sur un multifonctions ConnectKey, et ce depuis n'importe quel appareil mobile connecté au réseau. Ils doivent seulement les envoyer vers une adresse électronique dédiée (nomdelasociete@printbyxerox.com) ; l’impression s'effectuant ensuite en toute sécurité.

Grâce à l’application QR Code, les utilisateurs sont en mesure d’établir une connexion avec un multifonctions ConnectKey. Pour ce faire, et accéder aux fonctions d’impression et de numérisation, il leur suffit de scanner un code QR à partir de leur mobile ou tablette.

Des applications qui simplifient l'accès aux services infonuagiques

L'application Xerox App Gallery est préinstallée sur l'interface utilisateur des imprimantes multifonctions pour faciliter l'accès à une large palette d’applications de Xerox et de partenaires de la société.

Avec le concours de l’application Xerox Mobile Link, maintenant disponible sous iOS et Android, l’utilisateur est en capacité de créer par une simple pression de touches des workflows automatisés sur son équipement mobile pour contrôler à distance des systèmes multifonctions Xerox et transmettre des documents numérisés vers des services de télécopie, de courriel et infonuagiques comme Box, Dropbox et Google Drive... De plus, avec la nouvelle fonctionnalité de capture d’images, l’utilisateur est en mesure de prendre des photos avec son mobile et de les envoyer dans un workflow prédéfini à des fins de partage avec des départements, d’impression, de télécopie…

« Pour réussir dans les environnements professionnels modernes, les partenaires doivent être capables d'offrir à leurs clients des services dépassant la simple mise à disposition de matériels », a souligné Stefan Nilsson, CEO de Foxway International, un partenaire de Xerox actif dans le développement d’applications. « Avec l'intégration de la technologie ConnectKey et des applications Foxway basées sur le cloud et développées dans le cadre du programme Personalised Application Builder, nos clients finaux bénéficient de nouvelles fonctionnalités et possibilités. »

Une sécurité renforcée

La technologie Xerox ConnectKey offre une protection en temps réel contre les menaces internes et externes. Grâce au système de chiffrement sécurisant les impressions et numérisations, et à la fonction de suppression automatique des travaux d’impression résiduels lorsque l’appareil est mis sous tension, les entreprises peuvent garantir la confidentialité des documents et se protéger contre les violations de données.

Disponibilité

Les imprimantes multifonctions de la Série i équipées de la technologie ConnectKey sont d’ores et déjà disponibles dans le monde entier.