Hitachi Data Systems Corporation, filiale à 100 pour cent d'Hitachi Ltd. (NYSE : HIT), annonce une intégration au nouveau VMware vSphere 4.1 pour aider les entreprises à rationaliser leurs infrastructures informatiques ou les déploiements de type cloud. La gamme Hitachi Adaptable Modular Series (AMS) 2000 prend désormais en charge VMware vSphere 4.1 pour tirer parti du traitement des baies de stockage afin d'accroître la densité des machines virtuelles (VM), l'évolutivité, le retour sur investissement et les performances des applications virtualisées dans des environnements vSphere.
« Le stockage joue un rôle clé dans les environnements de serveurs virtuels et ce rôle ne peut que s'intensifier avec l'augmentation du nombre d'applications virtualisées et l'échelle croissante des déploiements », déclare Hu Yoshida, CTO chez Hitachi Data Systems. « L'intégration à VMware vSphere 4.1 via VMware vStorage API pour l'intégration des systèmes de stockage (VAAI), nous permet de garantir que les clients vont continuer à tirer pleinement parti de leurs environnements VMware au fil de l'évolution des déploiements. En outre, la palette fonctionnelle de la gamme AMS convient naturellement aux environnements de serveurs virtuels et apporte aux clients la base d'une exploitation flexible et rentable de leurs datacenters. »

Fonctionnalités clés
Les entreprises peuvent améliorer davantage leur environnement VMware en bénéficiant des fonctionnalités clés propres aux plates-formes matérielles, à commencer par la gamme Hitachi AMS 2000. L'intégration du stockage Hitachi aux fonctionnalités de VMware vSphere 4.1 comprend :

* Verrouillage à assistance matérielle : Offre une alternative pour protéger les métadonnées du système de fichiers en cluster VMFS.
* Copie intégrale : Permet d'effectuer des copies complètes des données sur les baies de stockage sans que l'hôte VMware vSphere ne les lise ou ne les écrive.


« L'intégration à VMware vSphere 4.1 offre d'importants avantages aux clients, en aidant les entreprises à fonctionner avec une meilleure performance et une plus grande agilité, tout en posant les fondations d'une informatique dans le cloud», souligne Parag Patel, vice-président Global Strategic Alliances de VMware. « Hitachi Data Systems est un partenaire technologique précieux et de confiance, et nous allons ensemble continuer à permettre aux clients de fournir des services informatiques qui soient capables de s'adapter, hautement performants et fiables. »

Les solutions Hitachi Data Systems optimisent les environnements VMware
L'intégration de la gamme Hitachi AMS 2000 et de VMware vSphere 4.1 est une avancée majeure dans l'évolution de la relation entre Hitachi et VMware. Depuis 2002, Hitachi Data Systems et VMware proposent des solutions innovantes de virtualisation complète pour la consolidation du stockage, la sauvegarde et l'archivage, la continuité d'activité et la gestion du stockage.