La commission général de terminologie et de néologie vient de présenter la traduction française de BYOD (Bring Your Own Device). Désormais, il faut parler de AVEC (Apportez Votre Équipement personnel de Communication). Cet acronyme consiste, rappelons-le, pour les salariés d'une entreprise, à utiliser leurs équipements personnels (ordinateur, smartphone, tablette, etc) à des fins professionnels.