Selon Le Monde, les ministères de l'Économie et de la Culture français se montreraient particulièrement réticents par l'idée d'un contrôle de Yahoo! sur la plateforme de streaming Dailymotion. Certes, l'État n'est plus qu'actionnaire qu'à 27% de l'opérateur historique, mais le président du groupe est encore nommé par le gouvernement.

Pour trouver un partenaire à l'international, il faudrait un actionnaire qui reste minoritaire (contrairement à Yahoo! qui souhaitait prendre 75% du groupe), ce qui n'est pas évident.